Not so Utopian? The Moral Economy of Communal Property

Martin Lutz

Thomas More’s “little, true book, not less beneficial than enjoyable, about how things should be in a state and about the new island Utopia” – more commonly known as just Utopia – imagined a society based on common property, with full equality, no poverty, and an abundance of daily necessities for all. First published in 1516, this fictitious tale outlined a seemingly perfect commonwealth, providing a stark contrast to contemporary economic inequality and social misery.1

(Utopia Thomas More (1518 November))

How could Utopia’s citizens achieve such a phenomenal economic performance leading to seemingly universal welfare? There was no idleness, for one, as everyone was expected to work and contribute to society’s well-being. As the character Raphael Hythloday explains to his puzzled listeners, “if they all were put to work—and useful work at that—you can easily see how little time would be enough and more than enough time to produce all the goods required for human needs and conveniences.”2 Moreover, Utopians did not pursue their own interest in their economic activity but tried to serve the general need. But it was especially the principle of common property that allowed the island to establish such a beneficial commonwealth. As Hythloday summarizes:

For elsewhere they always talk about the public good but they are concerned with their own private welfare; here [in Utopia], where there is no private property, everyone works seriously for the public good. And for good reason in both places, for elsewhere is there anyone who does not know that unless he looks out for his own personal interest he will die of hunger, no matter how flourishing the commonwealth may be; therefore necessity causes him to think he should watch out for his own good, not that of others, that is, of the people. On the other hand, here, where everything belongs to everyone, no one doubts that (as long as care is taken that the public storehouses are full) nothing whatever will be lacking to anyone for his own use. For the distribution of goods is not niggardly; no one is a pauper or a beggar there, and though no one has anything, all are rich.3

How utopian is such an economic world in the context of modern capitalism, an age usually associated with individual profit maximization, competitive markets, self-interest and greed? In other words, is it at all possible for the infamous homo economicus to break out from the real world to create something even vaguely similar to Thomas More’s Utopia?

A rare glimpse into the diary of a German traveler to the American and Canadian West in the years 1930-31 offers such an alternative perspective. It was in the midst of the Great Depression that hit Germany even harder then North America, inflicting political turmoil and contributing to the rise of the Nazi Party. The diary’s first entry dates from July 18, 1930, the day when German Reichspräsident Paul von Hindenburg dissolved the Weimar Republic’s last parliamentary government. The following election campaign was marked by ever increasing unemployment rates, strong antisemitic and anti-democratic sentiment from the extremist left and right. In the September election, the Nazi party won a landslide victory, a key milestone on Hitler’s ascent to political power that he finally achieved in January 1933.

The lone German traveler, who sympathized with Christian socialism and who was a staunch pacifist, thus had much to ponder on his journey. With his home country in turmoil and witnessing the Great Depression’s disastrous impact on America, his final destination must have appeared to him like a true Utopia. Nestled in the South Dakota plains, the visitor experienced the vision of a small-scale society based on communal property. There, all able-bodied members worked, including women and older children, contributing to the community’s overall welfare.4 In this setting, the communities produced sufficiently to sustain their membership, and it seemed to serve their commonwealth well. The traveler’s diary does not report a single issue that plighted Depression-era America: neither starvation, homelessness, unemployment, nor social deprivation.

It does probably not to come to the surprise of this blog’s readers that the communities in question were the Hutterite Bruderhöfe, scattered across the Northern Plains in the United States and Canada. The traveler was Eberhard Arnold, who had experimented with communal living in the 1920s and founded the Rhön Bruderhof in 1926. His trip to America served the purpose of connecting the newly founded community in Germany to the historical Hutterite church. Being well versed in Anabaptist history and belief, Arnold enthusiastically wrote that “[u]p till today the complete communism in production and consumption of every single Bruderhof […] and also the absolute unity of faith of all 35 Bruderhöfe is as good as completely unshaken; one can almost say is preserved absolutely pure.”5 This “purity” of the Bruderhof community was firmly based on Anabaptist-Hutterite religious principles, in particular the central tenant to forgo individual property and to “have all things common” (Acts 4:32).

The Hutterite communal economics not only provides a seemingly stark contrast to its capitalist surroundings; it also exemplifies how moral values decisively shape economic thinking, institutions and practice. This is the core of the current scholarly debate on moral economy, an interdisciplinary field of research that has grown from humble beginnings to prominence in the last decades.6

In The Moral Economists,7 intellectual historian Tim Rogan places the debate’s origin to T.H. Tawney, a British economic historian who published the influential book Religion and the Rise of Capitalism in 1926. Tawney found much at fault with modern capitalism, and it is in the context of his fundamental moral critique that he referred to Thomas More’s Utopia. Tawney was no mere academic confined to his ivory tower. He engaged in workers’ education, sympathized with Christian socialism and was politically active. Likely Tawney never learned about the Hutterites; otherwise he surely would have been keenly interested in this form of Christian communism.

(Mennonite Church USA Archives @ Flickr Commons)

Other academics, however, took note of the Hutterite communal economy. One was historian Victor Peters who in the 1965 book All Things Common provided one of the first systematic analyses of the Hutterite economic way of life in the context of modern American capitalism. It is no coincidence that the book’s opener immediately refers to Thomas More’s Utopia, for Peters considered the Hutterite Bruderhof as

literally utopian, for it was Thomas More who wrote: “For what can be more rich than to live joyfully and tranquilly without any worry, not fearful for his own livelihood, nor vexed and troubled with his wife’s importunate complaints, not dreading poverty to his sons, nor anxious about his daughter’s dowry? But instead to be secure about the livelihood and happiness of their wives, children, grandchildren, and their posterity which they handsomely assume will be a long time.”8

And yet, not all seems to have been as ideal and idealistic in practice. Twenty-five years before Peters’ scholarly account, Eberhard Arnold admiringly wrote about the impressive agricultural operations he observed, including a “very large mill,” a “gigantic thresher” and “the most modern motors.” While this sophisticated (and likely quite expensive) modern equipment at first glance appeared to be highly beneficial for improving efficiency in production, a somewhat puzzled Arnold also noted a counter perspective. It was voiced by an elder at Rockport Bruderhof who did not praise the progress, but rather was worried about decay, lamenting “the no longer Hutterian school, the economic rationalization of the Bruderhöfe, the influence of the world and diminishing unity in the style of life and the waning influence of elders.”9

From Eberhard Arnold’s perspective, trying to find an escape from the troubled circumstances in Germany, his puzzlement seems understandable. At the same time, the Rockport elder’s concern is highly plausible from a more distant analytical viewpoint. By 1930, American Hutterites were far from isolated, even if their remote settlement location would appear to be. The Bruderhöfe were instead tightly connected with their environment, particularly in economic terms. Hutterites produced for the market and were in turn susceptible to volatile prices, took out loans, bought machinery, and in many other ways relied on exchange with the outside world.

It thus should not surprise us that Hutterites were confronted with beliefs, ideologies, and rationales that competed with or were in direct opposition to their own Anabaptist beliefs. How should a Hutterite discern the logic of economic growth, profit-maximization, expansion, and efficiency gains in a competitive environment? How could Hutterite moral values be compatible with the requirements of modern capitalism? And how would this eventually shape the seeming “purity” of the Bruderhof community that Arnold so greatly admired in the following decades? Answers to these questions, I am convinced, will not only enhance our understanding of Hutterites in the context of the modern world. It would also offer a viable contribution to the much wider debate on the relationship between moral values and the economy.


1. It is important to note, however, that Utopia was not without flaws, at least from a 21st century perspective. These include the institution of slavery, as well as imperial wars of aggression against the island’s neighbors. Katherine Hill recently addressed More’s Utopia in a different context in her post on this blog: https://anabaptisthistorians.org/2020/12/21/utopian-imaginations/

2. Thomas More, Utopia, with the assistance of Jerry Harp, and Clarence Miller, Second edition (New Haven, Conn, London: Yale University Press, 2014), 63.

3. More, Utopia, 129–30.

4. Eberhard Arnold’s Diary, 1973, Hist Mss I-447, Box 20, Goshen Archive, 6.

5. Eberhard Arnold’s Diary, 170.

6. From the extensive current literature see for example: Ute Frevert, “Moral Economies, Present and Past: Social Practices and Intellectual Controversies,” in Moral Economies, ed. Ute Frevert et al., Geschichte und Gesellschaft Heft 026 (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2019); Norbert Götz, “’Moral Economy’: Its Conceptual History and Analytical Prospects,” Journal of Global Ethics 11, no. 2 (2015); Andrew Sayer, “Approaching Moral Economy,” in The Moralization of the Markets, ed. Nico Stehr, Christoph Henning and Bernd Weiler, first paperback printing (New Brunswick, NJ, London: Transaction Publishers, 2010).

7 Tim Rogan, The Moral Economists: R.H. Tawney, Karl Polanyi, E.P. Thompson, and the Critique of Capitalism (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2018).

8 Victor Peters, All Things Common: The Hutterian Way of Life (Minneapolis: The University of Minnesota Press, 1965), 102–3 A few years before this book, Peters had already introduced this idea in an article to the Manitoba Pageant, 7 (1961), 1: http://www.mhs.mb.ca/docs/pageant/07/hutterites.shtml. A more recent contribution is by Thomas Nauerth in the Plough Quarterly magazine, published by Bruderhof’s Plough Publishing House, the https://www.plough.com/en/topics/justice/politics/finding-utopia.

9 Eberhard Arnold’s Diary, 170.

Utopian imaginations

Dr. Kat Hill, Senior Lecturer in Early Modern History, Birkbeck, University of London
Dr. Simone Laqua-O’Donnell, Senior Lecturer in European History, University of Birmingham

In her memoir of her life in twentieth-century Ukraine in the Mennonite colony of Molotschna, Justina D. Neufeld (born 1930) expressed the sense of dislocation and displacement which often characterized diasporic belonging and the Mennonite experience of migration. She said that as a young girl growing up on the Steppe she never really felt like this was home, for her community spoke a different language and their pasts were rooted in the Netherlands. But alongside her sense of discomfort was also the idea of hope for a better future, for somewhere where they would feel at home. As she said, she always sensed they were pilgrims on a long journey which was not yet complete. “We had come from somewhere far away where people spoke our language, and we were hoping someday to leave this foreign land in which we now lived.”1

Altonau, Molotschna (1941), drawing by Johann Regehr.

This tension between here and there, present and future underpins what we might term utopian thinking and is prevalent in the imagination of many religious non-conformist groups. But why have communities turned to the idea of utopia? What was the significance of this idea? And how does it sit alongside other notions of idealized and hopeful ideations of place and time, such as the longing for a homeland in the diaspora or anticipations of heaven? These are questions which have come to feature in our research together, and this piece is an initial foray into answering these questions.

Utopia is imagined often as a place beyond reach, idealized, unachievable and fictional. Thomas More’s utopia was never imagined as a reality but as a dreamed-up land with tolerance of religious difference, no private property and a welfare state (although also slavery in a jarring reminder of the different world in which More lived).2 But for groups like the Mennonites it has been in constant touching distance and a tangible possibility in the here and now, not just a prospect in the afterlife. There may be similarities between utopia and heaven, but they also exist in different chronotopic frameworks. Utopia is distinct from the community of the faithful in heaven in that it is something which human hands can theoretically build, and it is also an ideal which exists in the temporal realm of human existence, not the sacred time of eternity. It is, therefore, a place believers can work towards rather than await in the afterlife.

If we understand Neufeld’s memoir in the context of utopia, however, it raises a series of interesting questions: Even though Mennonite communities often seem to believe a utopian future might be on the horizon and might become reachable through the plain lifestyle, when does utopia actually begin? And what is the role of human agency in its creation? Is it in the striving towards perfection perhaps? This constant striving for individual and communal perfection is essential to the community’s survival and has been an important dynamic in the migratory histories of the Mennonite diaspora and other similar groups. Scholars such as E.K. Francis and Leo Driedger have characterized the moments when Mennonites decided to migrate from Prussia to Russia, from Russia to Canada, as a search for utopia.3 But when is utopia actually achieved? Is it a place, an activity, or perhaps a time? Can it be found in the rural rhythm of an Old Order Mennonite’s workday? Does it have apocalyptic implications and is there any relationship between the New Jerusalem and utopia? These are some of the questions our research currently grapples with.

Utopias, of course, are also a form of critique of the modern world. By building the ‘city upon a hill’ or conforming to the romantic narrative of the withdrawn pastoral idyll,4 utopian groups comment on what is wrong with the world even when this is not explicitly their aim. There are many examples of utopian communities evolving from non-conformist Christian traditions that have built their vision of an ideal world in north America and beyond – branches of the Mennonite and Amish churches, the Shakers, the Amana colonies. This critique can take quite radical forms and often found its most provocative expression in the regulation of sexual relationships. Oneida was a utopian community founded by John Humphrey Noyes (1811-1886) in the mid-nineteenth century. The Oneida community practiced “complex marriage,” in which each man was married to each woman. Sexual relations followed a schedule and were recorded to assure no illicit favouritism occurred. Sexual intercourse fulfilled the threefold function to regulate pleasure and procreation as well as the creation of community. The radicalism of this set up not only lay in this practice of religious communistic love but also in the separation of sexual intercourse from procreation, which is of course highly controversial in Christian tradition.

For Mennonites, the wish to live their own idea of communal harmony has often manifested as the desire to be somewhere where they can be ‘the quiet in the land’, while the Amish have become famous for their simple way of life apart from the modern world. Whilst seen as ‘quaint’, or old-fashioned, the critique they offer of contemporary American culture does touch a nerve with wider society and goes some way in explaining the popularity of the Amish in wider society.5 Although the isolated and cutoff nature of Mennonite or Amish communities can mean that they are hard to maintain because new recruits are not necessarily welcome, they still attract an increasing number of those known as ‘seekers.’ Research has shown that these are particularly attracted to the stability offered by the plain lifestyle. It seems to offer a timeless utopia ‘reminiscent of America’s past, when small agrarian communities supported stable family relations, and religious and social customs provided the nation’s citizens with security and belonging.’6

These visions of Christian perfection have also been translated beyond their western contexts, clashing and mingling with other traditions. In 1972, former Buddhist monks in Owa, Japan formed a Hutterite colony with support from the Dariusleut Wilson Siding Colony near Lethbridge, Alberta. In a valley between low-lying hills about 165 km north of Tokyo, this group established their haven of communal living away from the urban demands of Japanese life.7 And there are many examples of utopian experiments beyond a western Christian framework. Auroville is an experimental utopian society in Viluppuram district in India founded by Mirra Alfassa (1878-1973) whose goal is human unity ‘above all creeds, all politics and all nationalities.’8 Whilst it is beyond our current research to investigate all these communities, they are examples of people who have stepped outside the contemporary world to critique of the world they live in in complex ways.

Conditions for utopia

Utopias need building, they need to be imagined as somewhere – even if that somewhere never comes to be. For Mennonites this has never been one specific place but rather a type of landscape or place which accommodates their idealisations. When Mennonites moved to the Central Chaco in the 1920s they were drawn to it because they mistakenly believed the landscape was a perfect grass farmland.9 Actually this dense jungle area, known as the Green Hell, was completely unsuitable for farming. Amongst many utopian groups, the idea of the ‘plain people’ has been crucial as has the value attributed to a simple, rural life, working the land. Kanter argues that a feature of utopian communities is the return to the land as a pathway to perfection.10 Many of the nineteenth-century American utopian communities sprang up when industrialization threatened patterns of life and the return to rural simplicity, by communities such as the Unitarians of Brook Farm in Massachusetts.

The construction of the utopian community exists in the social relationships between people – whether this is the emphasis on equality, Christian love, sharing of goods, or particular patterns of raising children, marrying or family structures. However, it is also reflected in the architecture and the layout of the communities which facilitate the communal lifestyle. The Shakers around Ann Lee (1736-1784) became widely known for the simplicity and functionality of their community layout and furniture designs. Larger communities also included dual spaces for men and women, emphasising their general striving for order and their celibate lifestyles.

Shaker Dwelling House, South Family, New Lebanon, by 1831. Undated photograph

Early modern Hutterites practiced communal living in the Bruderhof, with long buildings around a central common. The ground floor of larger buildings were workshops or spaces for communal living, whilst the top attics were living quarters for couples and their children.11 Mennonites settling in Ukraine in the late eighteenth and early nineteenth centuries, built villages along specific plans, family homesteads close to one another along a central street, and each with its own cemetery, schoolhouse, and administrative buildings. This sense of constructed perfection extends even to the dead. The Amana colonies designed cemeteries lined by pine trees, always facing east since they believed Christ would return from this direction, and individuals were buried by chronological order of death not by family group to emphasise equality. The whole community was united as one large family in death.12 The Moravian Brethren followed a similar principle.

The longing for utopia propels movement and migration but when communities do reach their utopia it remains unstable and in constant negotiation. The Oak Knoll Amish Mennonite Community are a community for whom some sense of a utopian present has been constructed by cutting themselves off from the modern world. Alarmed at rapid urbanization in California, in 1969 three families in Oak Knoll bought one thousand acres of land.13 To maintain this refuge from the modern world, however, they have a constant process of assessment and negotiation which decides which aspects of modern technology to allow into their “other world.” Threats can be internal as well external. What happens to utopia when the society begins to break down and the vision of perfection crumbles?

Utopian dilemmas

Religious utopian communities seem to look back to an older often imagined past which is, however, constantly being constructed. Does a utopia then look back or forward in time? Can utopias also exist in the past? A mirage of a golden past of perfection from which the contemporary world has declined often seems to fuel utopian ideals yet they also constantly look the future. Koselleck proposed the notion of the temporalization of utopia, as the faith in a future heaven and millenarian ideals declined and utopian ideals shifted to the secular world of now and the future.14 He argued that the ‘imagined perfection of the formerly spatial counterworld is temporalized.’

But this model also raises problems. How does this fit with Anabaptist legacies? Is utopia something which exists on earth or in heaven or beyond earth, and how then is it to be constructed? Is this something the Mennonites and other Christian communities would agree with? Do they feel connected to the notion of utopia? Would they not strongly disagree that their lifestyle is utopian and even more so that their vision is? After all, they are already living a kind of utopia in the here and now and the utopia of the afterlife is a certainty for them, not a dream.


1. Justina D. Neufeld, A Family Torn Apart (Kitchener, 2003), 21–23.

2. Thomas More, Libellus Vere Aureus Nec Minus Salutaris quam Festivus (London, 1516); “Utopia”, trans. John P. Dolan, in James J. Greene and John P. Dolan, eds, The Essential Thomas More (New York, 1967).

3. E.K. Francis, In Search of Utopia: The Mennonites in Manitoba (Glenco, IL, 1955); Leo Driedger, Mennonite Identity in Conflict, Studies in Religion and Society 19 (Lewiston, NW, 1988), Harold J. Schultz, ‘Search for Utopia: The Exodus of Russian Mennonites to Canada, 1917-1927’, Journal of Church and State 11.3 (1969), 487–512.

4. John P. R. Eicher, Exiled Among Nations: German and Mennonite Mythologies in a Transnational Age (Cambridge, 2020), 22–23.

5. Dachang Cong, ‘The Roots of Amish Popularity in Contemporary U.S.A.’, Journal of American Culture, Volume 17.1 (1994), 59–66.

6. Cory Anderson, ‘Religious Seekers’ Attraction to the Plain Mennonites and Amish’, Review of Religious Research, 58.1 (2018), 125–147, here 142.

7. Hiroshi Tanaka Shimazaki, ‘The Emergence of Japanese Hutterites’, Japan Review 12 (2000), 145–164.

8. https://aviuk.org/about/introduction-to-auroville/.

9. Esther Breithoff, Conflict, Heritage and World-Making in the Chaco: War at the End of the Worlds? (London, 2020), 29, 37.

10. Rosabeth Moss Kanter, Commitment and Community: Communes and Utopias in Sociological Perspective (Cambridge, MA: 1972), 8.

11. John A. Hostetler, Hutterite Society (Baltimore, 1997), 35.

12. Jonathan G. Andelson, ‘Amana Cemeteries as Embodiments of Religious and Social Beliefs’, Plains Anthropologist 62 (2017), 181–200.

13. Duncan Waite and Denise Crockett, ‘Whose Education? Reform, Culture, and an Amish Mennonite Community’, Theory Into Practice 36.2: Exploring the Margins: Lessons from Alternative Schools (1997),117–122; Denise Crockett, ‘Lessons from a Utopian Community: Is a Critical Examination of Technology Feasible, Possible, or Necessary?’, Scholar-Practitioner Quarterly 4.3 (2010), 256–269.

14. Gregory Claeys, ‘Utopia at Five Hundred: Some Reflections’, Utopian Studies 27. 3, SPECIAL ISSUE: On the Commemoration of the Five Hundredth Anniversary of Thomas More’s Utopia—Part II (2016), 402–411; Richard Koselleck, The Practice of Conceptual History (Stanford, 2002), 85, 88.

Anabaptists and Minority Languages

Mark L. Louden

Recently a sobering report was released by the United Nations stating that as many as one million of the roughly eight million animal and plant species on Earth – about 13% – are threatened with extinction. On the human cultural front, the statistics are even grimmer. Of the approximately 7,000 languages spoken around the globe today, at least half, probably many more, are predicted to die out, that is, they will no longer be spoken natively by the turn of the next century. While the loss of biodiversity is likely to initiate a negative cascade effect on our natural world, the extinction of a language deals a critical blow to the cultural heritage with which it is associated.1

Most of the world’s languages, including all those that are endangered, are spoken by small minority populations. In the United States and Canada, for example, all indigenous languages are threatened to some degree, including Navajo in the US, which has the largest number of native speakers at around 150,000, and Cree, which is spoken by about 117,000 in Canada. Among the descendants of immigrant populations in North America, only English and French (in Canada) are considered “safe” languages. Contrary to popular opinion, Spanish as a heritage language in the US is not in a robust state of health among those who were born in this country. The vast majority of fluent native speakers of the language are first-generation immigrants from Latin America. Were the migration of Spanish speakers to the US to cease tomorrow, within a generation the language would be just as critically endangered as, say, Mandarin, Hmong, Somali, Arabic, and a host of other languages brought to the North American continent by immigrants.

There is a small group of languages spoken in North America and elsewhere that are successfully resisting the threat to minority languages worldwide. These include the native tongues of hundreds of thousands of traditional Anabaptists and Orthodox Jews, languages that are coincidentally all members of the Germanic language family. The primary vernacular of most Hasidic Jews is Yiddish, while members of Amish and many traditional Mennonite groups speak languages that descend from regional dialects of German.

Amish family at Niagara Falls (Photo credit: Gila Brand)

The two largest Anabaptist heritage languages are Pennsylvania Dutch, spoken by most Amish and many Old Order Mennonites in the US, Canada, and Belize; and Plautdietsch, a form of Low German used by the descendants of Russian Mennonites, most of whom live in North and South America, especially Mexico, Paraguay, and Bolivia. Pennsylvania Dutch and Plautdietsch each have about 400,000 native speakers. Other Germanic heritage languages spoken by Anabaptists include Hutterite German (Hutterisch) and the languages of the so-called Swiss Amish (Shwitzer) subgroup within the Old Order Amish, most of whom live in Adams and Allen counties in Indiana. The Swiss Amish, who descend from nineteenth-century immigrants from France and Switzerland to North America, speak either a variety of Bernese Swiss or Alsatian German.

These five Anabaptist minority languages, along with Yiddish, are in a robust state of health. Despite being mostly oral vernaculars, they are acquired by children without formal instruction and actively used in a range of informal and formal settings. Four key factors promote the health of these languages.

First, each of these languages has become an important external symbol of group identity and a way of marking the socio-religious distance between their speakers and the larger societies in which they live, a distance that for the Anabaptists is explicitly grounded in their understanding of separation from the world. It should be pointed out, though, that all speakers of these Germanic heritages languages are bilingual and in some cases multilingual, for example, knowing both English and Spanish in addition to their mother tongue.

Hasidic family in Brooklyn, New York (Photo credit: Adam Jones)

A second crucial factor is that these traditional faith communities are strictly endogamous: marrying outside the faith – which would mean marrying someone who does not speak their heritage language – is not an option for those seeking to formally join or, in the case of the Hasidim, remain within the community, which the overwhelming majority do. This high retention rate is the third factor.

Finally, another important plus-point for groups like the Amish, traditional Mennonites, Hutterites, and Hasidim, and not only with respect to language, is their exceptionally high birth rates, which are between three and four times the national averages in the US and Canada. No other human populations anywhere are increasing more rapidly, which means that minority languages like Pennsylvania Dutch, Plautdietsch, and Yiddish are not only surviving but in fact now have the distinction of being fastest growing languages in the world.

For linguists and community members who seek to revitalize endangered languages, there are few practical lessons to be learned from groups like the Amish. Forbidding intermarriage and expecting couples to have at least a half-dozen children are not likely to be popular strategies for even the most ardent members of minority linguistic communities. But speakers of all languages, large and small, safe and endangered, can appreciate the emotional value that traditional Anabaptists and Hasidim attach to tongues that are a tangible connection to a treasured spiritual heritage.

Mennonite family in Campeche, Mexico (Photo credit: Adam Jones, Ph.D.)

When people who grew up speaking the Germanic languages discussed here leave their heritage communities, the shift to English monolingualism is usually swift, typically within one generation. But there are exceptions. In my own experience, I have found that people of Amish background living in Holmes County, Ohio, are more likely to maintain Pennsylvania Dutch than folks in Lancaster County, Pennsylvania, or the Elkhart-LaGrange area of northern Indiana. And in places like Mexico and Bolivia, the continued use of Plautdietsch among people no longer affiliated with Old Colony groups is not uncommon. The Ekj Ran (I Run) ministry based in Bolivia is one excellent example.

I will close with the thoughtful reflections of an Amish schoolteacher from Pennsylvania who taught in Mexico as part of the Old Colony Mennonite School Project and whose experience living among Plautdietsch speakers deepened her appreciation of her own native language.

Learning Plattdeutsch allows you to feel more connected with the Russian Mennonite culture. It also opens the door to a very fascinating language. My impression is that Plattdeutsch is somehow more colorful and descriptive than either High German or English. For example, the Plattdeutsch poem and song that the first graders learned one Easter were so alive with meaning. The clear word pictures, the powerful way the emotions of Good Friday and Easter were portrayed in the poetry, seemed singular to me. I have grown to appreciate the beauty of the language.

Speakers of Plattdeutsch seem also to be aware of this beauty and therefore treasure it enough not to lose it. To us, as conservatives from the States, this stands out because of the trend towards English and away from Pennsylvania German in our circles. Among our people, one of the first things lost in a more liberal move is the German language. In Mexico, even the most liberal of the Russian Mennonites retain the speaking of their mother tongue. There are many beautiful Plattdeutsch songs and hymns, and recently Plattdeutsch Bibles and dictionaries are available. Plattdeutsch is still their favorite language to speak, even for those who know High German, Spanish, and English.2


  1. The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) maintains excellent resources in endangered languages: http://www.unesco.org/new/en/culture/themes/endangered-languages/atlas-of-languages-in-danger/..
  2. Called to Mexico, Old Colony Mennonite Support, 2011, p. 318..

 

The (Radical) Reformer’s Wife: Katharina Purst Hutter

In the study of women and the Protestant Reformation, the reformers’ wives loom large. For those magisterial reformers who had begun their careers as Roman Catholic priests or monks, the choice to marry was a deliberate rejection of Catholic dogma, and the women who married former priests and monks likewise made a choice that publicly confirmed their break with Rome. Of the women profiled in the Germany section of Roland Bainton’s 1971 Women of the Reformation in Germany and Italy, fully half were reformers’ wives, and many of these women, particularly Katharina von Bora and Katharina Schütz Zell, have also been the subject of full-length biographical treatments.1

In early Anabaptism, pastors’ wives were less prominent. While Anabaptists likewise rejected clerical celibacy and some of the most prominent sixteenth-century Anabaptists—among them Michael Sattler and Menno Simons—were former monks and priests, the pressures of persecution often relegated marriage and family life to secondary theological concerns. Of the women whose stories were included in the 1996 volume Profiles of Anabaptist Women: Sixteenth-Century Reforming Pioneers, edited by C. Arnold Snyder and Linda Huebert Hecht, only a few were married to Anabaptist leaders (most notably Katharina Purst Hutter, Anna Scharnschlager, and Divara of Haarlem), and many were not married to Anabaptists at all.

The story of Katharina Purst Hutter (the wife of Jacob Hutter, founder of the communitarian Hutterite Anabaptists), however, offers an interesting comparison with that of more prominent magisterial reformers’ wives such as Katharina von Bora or Katharina Schütz Zell. Like her fellow Katharinas, she developed a strong faith of her own, even as the man who became her husband was instrumental in her conversion story. As Katharina Schütz had first been stirred by the preaching of Mathis Zell and Katharina von Bora by the writings of Martin Luther, so Katharina Purst first learned of the Anabaptist faith while working in South Tyrol in the household of Paul and Justina Gall, who hosted Jakob Hutter and other Anabaptist leaders.2 Katharina made a confession of faith and Hutter baptized her.3

Persecution, however, was a far more present reality for Katharina Purst Hutter than for her magisterial counterparts. While the Luthers and the Zells undoubtedly faced opposition, they also enjoyed the protection of Frederick the Wise and the Strasbourg city council respectively. Jakob and Katharina’s situation was not so secure. In 1533, authorities in the Tyrol arrested the Galls and all the members of their household, including Katharina. The Galls and Katharina recanted in exchange for release, only to flee to Moravia in hopes of finding a place to practice their faith more freely. Paul was captured and executed, but Justina and Katharina arrived safely in Moravia where they joined Hutter and his followers.4

Gedenktafel_Jakob_Hutter

A plaque at the Goldenes Dachl in Innsbruck, Austria, commemorating the execution of Jakob Hutter. Source: Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gedenktafel_Jakob_Hutter.jpg)

Katharina married Jakob Hutter two years later, in the spring of 1535, and the couple soon left Moravia and returned to the Tyrol, where they traveled from town to town visiting Anabaptists and making converts. Jakob, however, was too notorious to evade the authorities indefinitely and, in late November of 1535, he and Katharina were arrested in Klausen, at the house of a family named Stainer.5 After months of torture and interrogation, Jakob was burned at the stake in February 1536, but the authorities elected to keep Katharina alive despite the fact that she had not kept the terms of her previous release and had returned to Anabaptism after her recantation. The authorities sent for priests to convince her to return to the Catholic faith, but this time she refused to make even a pretense of recantation.6 In a statement made shortly after her arrest, Katharina explicitly rejected the mass, the Eucharist, the church building, and infant baptism as useless, abominations before God, and from the devil.7 Katharina escaped from prison in 1536 and evaded the authorities for two years, but, in 1538, she was arrested in the village of Schöneck and executed.8 Unlike her husband, no memorial plaque marks the site of her execution, but Katharina, like so many other sixteenth-century Anabaptist women, proved that she took her faith seriously enough to risk everything for it, without thought of recognition from anyone but God Himself.


  1. See, inter alia, Elsie Anne McKee, Katharina Schütz Zell: The Life and Thought of a Sixteenth-Century Reformer (Leiden: Brill, 1998); Ingelore Winter, Katharina von Bora: Ein Leben mit Martin Luther (Düsseldorf: Droste, 1990). On pastors’ wives in the Reformation more generally see Marjorie Elizabeth Plummer, From Priest’s Whore to Pastor’s Wife: Clerical Marriage and the Process of Reform in the Early German Reformation (Aldershot: Ashgate, 2013). 
  2. Elfriede Lichdi, “Katharina Purst Hutter of Sterzing,” in Profiles of Anabaptist Women: Sixteenth-Century Reforming Pioneers (Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press), 179. 
  3. Katharina Hutter, “Testimony of Katharina Hutter, Given before December 3, 1535, at Klausen (1535)” in Sources of South German/Austrian Anabaptism, edited by C. Arnold Snyder (Kitchener, ON: Pandora Press, 2001), 194; Grete Mecenseffy (Ed.), Quellen zur Geschichte der Täufer, Österreich III Teil (Gütersloh: Gerd Mohn, 1983), 300. 
  4.   Lichdi, 179. 
  5.   Mecenseffy, 302. 
  6.   Mecenseffy, 323. 
  7.   Hutter, 195; Mecenseffy, 301. 
  8.   Werner Packull, Hutterite Beginnings: Communitarian Experiments during the Reformation (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995), 256. 

A Song for Brother Julius, Revisited: On Growing Up On the Community Farm of the Brethren

My father turned 60 this past year, and my husband and I were tasked with sorting through pictures of his life to create a slideshow for his surprise party. As I sorted through the photos, particularly the few we were able to gather from his childhood, I was reminded again of how foreign his upbringing would have been to many of his contemporaries. My father, John Entz, was born in Big Bend Colony, a Lehrerleut Hutterite Colony near Cardston, Alberta, and spent most of his growing-up years in the Hutterite-adjacent Community Farm of the Brethren near Kitchener, Ontario.1 The Community Farm of the Brethren was founded in 1939 (and established at its present location in 1941) by Julius Kubassek, a Hungarian communist turned Nazarean, who became fascinated with the Hutterites’ communal lifestyle and commitment to apostolic Christianity. He and his followers lived for a year in West Raley Hutterite Colony in Alberta before leaving (with material support from the Hutterites) to form a new community in Ontario.2 Although the Hutterites formally severed ties with Kubassek in 1950, my father and his family, who joined the Community Farm of the Brethren a decade later, continued to view themselves as part of the Hutterite tradition. The Community Farm was the subject of a 1967 CBC documentary by filmmaker Chip Young entitled A Song for Brother Julius.

The Hutterites, like their Anabaptist counterparts, the Amish and Old Order Mennonites, are a fairly separatist group, although their degree of engagement with the world, uses of technology, acceptable education levels, and other such details vary somewhat from colony to colony. Unlike the Amish and Old Order Mennonites, the Hutterites practice a form of Christian communism; they hold lands and most goods in common as a community, they share communal meals, and they divide the labor of running a large farm amongst themselves. The Hutterites have not generated the same level of cultural fascination as the Old Order Mennonites or, in particular, the Amish—there is no cottage industry of Hutterite romance novels—but in recent years a few memoirs, and documentaries have brought attention to aspects of Hutterite life in North America.3 In the interest of adding to this growing genre, I asked my father to share memories and reflections on his upbringing and the lessons he learned as a child about Anabaptist identity and practice.

1 CEM

My father (left) with his Uncle George and his cousin Helen in Big Bend Colony in Alberta, taken c. 1959, before my father and most of his family left for the Community Farm of the Brethren in Ontario. In Hutterite colonies, all infants under the age of two wore dresses at the time, regardless of gender.

On his family’s move from Big Bend Colony to the Community Farm of the Brethren

I was born into a Lehrerleut Hutterite colony near Cardston, Alberta. (The Hutterites were the longest-lasting of the communal Anabaptist groupsthe foundation of the movement was the description of the community of goods in the earliest church in Acts 2 and Acts 4 and 5.) Uncle John had entered into a dispute with the leadership of the colony, calling into question their faithfulness to Hutterite teachings, which resulted in his complete excommunication (Ausschluss). When his father and brothers (my grandfather and uncles) objected that they ought to have taken my uncle’s concerns seriously instead of resorting to excommunication, they also were excommunicated, together with their wives and children. Our family was in a slightly different position, as my mother was Uncle John’s sister; she was married to a man who had not associated himself with Uncle John, as was my aunt Sarah. When Mom and Aunt Sarah were tainted by their family ties, which they refused to renounce, they were also put into Ausschluss, but their husbands were not. This made for a very uncomfortable situation in the colony, as there was a large segment of the colony under excommunication but refusing to leave. At that point, my grandmother’s sister and her husband, both members of a colony near Kitchener, Ontario composed mostly of people who were not from a Hutterite background (my great-aunt Elizabeth was the exceptionthe Hutterites basically bought the land for them in Ontario to get them out of the way) approached my uncles and grandfather and extended an invitation to them to move to Ontario. In order to get out of a very difficult impasse, they accepted. My Dad and Uncle George, Aunt Sarah’s husband, remained behind with the three oldest boys (then six and seven years old), while Mom with her daughter and the four youngest boys (the youngest less than one month old) and Aunt Sarah with her two daughters and a few months pregnant with another child went to Ontario, to Community Farm of the Brethren.

2 CEM

Students at the Community Farm of the Brethren School, which ran until eighth grade. My father is seated in the middle, reading. Taken c. 1962.

On Economic Activity at the Community Farm of the Brethren

Community Farm, as it was commonly known, had originally been about half a dozen farms with a combined area of around 1,500 acres or 7 sq. km. About 1/3 was river bottom or bushland. On the remainder, 120 people (with the influx from Alberta, and including close to 50 children of school age or younger) ran several farm-related industries. Uncle Joe and Uncle John, together with a couple of teenagers, ran the dairy barn, with a milking herd of close to one hundred Holsteins. They also took care of the beef herd, mostly Holstein steers. Alex Bago, Great-Aunt Elizabeth’s husband, ran the large market garden with the help of the women and school-age children (we had regular weekend chores during the school year and a daily routine 6 days per week in the summer from the time we were 9 or 10). Many men worked in the normal routine of planting and harvesting crops, cutting hay, plowing, cultivating and fertilizing the land (we used almost exclusively “natural” fertilizer from our extensive barns). Another man was in charge of the mechanical repairs of all the machinery, with a few younger men to help him as needed. Still another man, with help from a couple of teenagers, was responsible for the industry for which the farm was probably the best-known in the area, the large goose herd, with around 1500 laying birds and another 10 000 or so young meat birds; during the late summer and throughout the fall, all available hands would slaughter the geese and any other meat birds (ducks, chickens, turkeys and the like) in the large abattoir on the Farm. The meat would then be stored in a massive walk-in freezer, as big as a small house with two or three large rooms. The “greaseless geese” (so called because large quantities of fat were removed during the killing process, to be used for other things, like cooking) provided the staple of the well-known stall of the Brethren at the Kitchener Farmers’ Market for many years. They also sold seasonal fruits and vegetables, baked goods, pillows and comforters made from goose down and feathers (although most of the comforters were made to order and sold directly on the Farm), and anything they could think of that would sell. Still another man ran the massive water boiler which provided steam heat for all of the buildings on the main farm, and some steam power in a few places. He also ran the massive backup generator in case of a power failure, making sure it was cleaned and fueled up in case of need. Since that was not really a full-time job, he was also responsible for the one hour of religious instruction before the school day started and another hour after the school day ended for all of the school-aged children. The women mostly worked on a six-week rotation, one week in the kitchen in teams of about 4 or 5 providing the meals, one week where they baked several days to provide the Farm with fresh-baked goods as well as a substantial part of the Market sales, and the other four weeks doing whatever work was in season: gardening, slaughtering birds, canning, regular large-scale cleaning, as well as running their respective households. The Farm secretary, chief cook, chief baker, child-care providers (daycare was provided from a very early age by three or four young unmarried women), and the running of the Salesroom for feather and down products by the wife of the Farm’s Chief Operating Officer were more or less permanent positions. This gives a good, though not necessarily exhaustive, idea of the daily economic running of the Farm.

3 CEM

Children’s mealtime at the Community Farm of the Brethren. Taken c. 1962.

On Religious Observance and Daily Life at the Community Farm of the Brethren

We were first and foremost a religious community, and, for all of us, our life centred around religious observance. We had two preachers, a father and son, both named Fred Kurucz, though we called the older one Nander Bacsi (Hungarian for Uncle Fred), whose task it was to look after the community’s spiritual life. The day would begin with a loud steam whistle calling the adults to breakfast, which began and ended with prayer (and you had better make sure you ate when you had the chance, because the second prayer signalled the end of the meal); all meals, by the way, were gender segregated, except for the preschoolers. Then the men and most of the women would go to their work, and the children came in to eat. (With the adults, mealtime silence was largely habit and necessity, with children, it was enforced with corporal punishment—you were not allowed to talk between prayers except to ask for food in the rare case when it was not within reach). Then the children went off to one hour of religious instruction before school, followed by the morning school routine. In mid-morning, the steam whistle would call all of the adults who could come to a coffee break, still segregated, the only “meal” where you could chat with your neighbours and workmates. At noon, lunch was served to the adults first, then to the children, followed by a rest break. At 1 o’clock, the routine would continue, with adults going to work and children to school. At 3 o’clock, the steam whistle would call the adults in to an afternoon coffee break, then back to work. Shortly after, school would finish for the day, followed by another hour of religious instruction for the kids. Then at 5, the children would eat supper, followed by the adults just before 6. After supper and some time to clean up from the day’s work, there would be a church service from 7 to 8 on Monday, Wednesday and Friday.

The weekday church service routine was invariable: a song from the Zion’s Harp, the sanctioned hymnbook, a lengthy sermon, a lengthy prayer on your knees (the preacher did the praying), followed by a second hymn, then dismissal. Funny story here: because Uncle Joe was the dairyman, his day began early, and he was often tired in church. He sat with his oldest son, who also worked in the dairy and struggled to stay awake, and each one had a pin with which he had to poke the other if he fell asleep. Of course, not infrequently, both would fall asleep at the same time, to the great entertainment of the kids sitting nearby. Saturday afternoon was bath time, so Sunday would find you reasonably clean and in your best clothes. After breakfast, around 9:30, the steam whistle would call all except the cooks and maybe a couple other essential workers to church. There the routine was slightly different: one song, followed by a long sermon by the younger Fred Kurucz, followed by prayer, also by Fred, followed by a second sermon by Nander Bacsi, long but not as long as the first, followed by a second hymn and dismissal, about 90 minutes all told. The younger Fred was the usual preacher; he was also the man in charge of the mechanical shop. Nander Bacsi preached more rarely, but we children liked him because his sermons were shorter and followed a fairly regular pattern. Then dinner, followed by a quiet afternoon, where we were not allowed to play any games, but were expected to sit quietly and rest, and, most importantly, allow our parents to rest. After supper, there was a second service, which involved one hour of singing songs from the Zion’s Harp, or, very occasionally, a second hymnbook, called the “Red Hymnbook” because the cover was red, most noteworthy for its shorter songs (some songs in the Harp ran to fifteen or twenty verses). That was the religious life. It centered very much on the fact that we were a visual representation of the community of goods, but as you may have gathered, the day to day life was very bland and monotone. Of course, this description centers around the early days (basically until I was in eighth grade); there were MANY changes during my teen years, as we moved further away from our roots. But this was the community we moved to when we left Alberta.

4 CEM

My father (left) on a trip to Austria in 1986, in search of his Hutterite roots.

On the Lessons He Learned, Implicitly and Explicitly, about Anabaptist Faith and Identity

As to the absorbance of Anabaptist teaching from the Hutterite perspective, the lifestyle had a lot to do with that. I will start with something very negative that I struggled with for a very long time. We saw ourselves as the TRUE people of God. Everyone else was on a somewhat lower level, as far as holiness and Christian living were concerned. As Uncle John put it, we were the “new Israel.” God had become somewhat dismissive of His first covenant people Israel, and modern Christianity in general, and had set us up as the new covenant people. From my reading of at least the early Hutterite teachings, this was often more or less implicitly assumed, if not actually explicitly taught. Our visible communal life was, we were convinced, God’s ideal for His Church. I am still convinced in my heart that this is His ideal, but not just as a visible outward expression. He intends us to “be members of one another”; two of the strongest images of the Church for us were the one-body ecclesiology most fully developed by Paul, and the family of God. And in our interdependent lifestyle and in the sharing of goods, that is what we were living out. And yet, in an ironic way, we were just as individualistic as the culture around us, except our “individual” was the community we belonged to. This was exacerbated by our isolation, both from the culture immediately around us, and, by our physical distance and by the makeup of outsiders in the membership of our particular community, from the broader Hutterite context. Being a part of a larger community than just our own microcosm would perhaps have mitigated somewhat our unconscious and unquestioned sense of superiority. Then again, it may have made it worse.

(An aside here: in one way, I think the Mennonites probably exemplify body life in the Anabaptist sense, probably better than any group I know. The Mennonite Church is truly international in a way that the Hutterites are not. And the ties that bind them together are much more extensive and sensitive than those among the Hutterites. I used to say that if a Mennonite in Honduras stubs his toe, a Mennonite in Ontario winces. Witness the immediate response of Mennonites, across the entire spectrum from very conservative to liberal, to any large disaster. This, I think, expresses the true ideal of community expressed by the early Anabaptists better than the more “colonized individualism” of the Hutterites. But I think that there too, especially in the more conservative branches, there is an innate sense of their special place in God’s heart.)

The other aspect of Anabaptist life among that branch of the movement was a strict devotion to pacifism (they called it non-violence, but there were some aspects of corporal punishment being practiced among us that went sort of over that line). We were very strict about that. I remember once playing at cops and robbers behind the school, pointing a stick at other kids and yelling “bang, bang!” I was so intent on the game that I never noticed the sudden silence of the other players, which should have warned me of the presence of an adult. I was grabbed from behind and “whupped good,” an ironic form of discipline for enforcing non-violence. One of the young men from the Community, the son of the older preacher and brother of the younger one, left the Farm and joined the Kitchener Police (this was before we arrived in 1960); he was permitted to visit his family, but they were kind of uncomfortable with his choice. We imbibed our commitment to pacifism with our daily bread—I am still very uncomfortable holding a gun, even for hunting. It was so deeply ingrained that for a while when I was teaching on the Base, I was somewhat uncomfortable with the fact that I was working for the Canadian Defense Force, even though the military engineers I was teaching were involved in the Construction trades.

Another thing we taught very strongly was that only adults could get baptized and become Church members. This was so strongly ingrained that Grandma and Katie Basel had to get special permission from the head elders of the Hutterite Church to join a baptism class and be baptized at age 19. The usual age for girls was between 21 and 24, and for guys between 23 and 26. Some of the guys would likely have waited longer, but baptism and membership were required for marriage eligibility (that’s why Grandma and Katie Basel jumped the gun, since baptisms were only performed once a year and they did not want to wait another year).4 One of the things we thought rather odd in the conservative Mennonite congregation attended by Carol Grove, my teacher for grades 6 to 8 in the Farm school, was that they regularly baptized teenagers.

We took very seriously the call to be “separated from the World” (by which we meant anyone outside of our community); it is ironic that the word “Pharisee” means “the separated ones.” We were, in the eyes of the people around us, the epitome of the idyllic Christian life, to the extent that CBC even filmed a documentary on the Farm in 1967, while the fuse that shortly after exploded the Farm was already lit. We hid it so well from the people outside that we could even convince ourselves that the conflict was not really there, or could be easily resolved while remaining hidden. One of the aspects of especially conservative Anabaptism, is that the “holy life” can easily be codified and lived entirely apart from a real relationship with God. The hunger and thirst after righteousness that Christ promised to fill cannot be filled apart from a relationship with Him. Anything outside of that quickly becomes a stagnant cistern rather than living water springing up inside us. There is real beauty in Anabaptist thought and practice, but aside from God, it rapidly dies! There are some places where it is alive and really connected with its source; if you can find a community that embodies that, latch onto it.

My father left the community in the early 1980s to study mathematics and education at the University of Waterloo. Today, he works as a substitute teacher in New Brunswick and attends a Baptist church. As for the Community Farm of the Brethren, after several splits, only a very few members of the community remain, and most of my family has left. Most of the buildings, however, are still standing, and the community still maintains some very minimal farming operations as well as the gift shop my father mentioned.


  1. On Big Bend Colony, see David Decker and Bert Friesen, “Big Bend Hutterite Colony (Cardston, Alberta, Canada),” Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online, http://gameo.org/index.php?title=Big_Bend_Hutterite_Colony_(Cardston,_Alberta,_Canada)&oldid=156842, accessed 26 July 2018. On the Lehrerleut, see Harold S. Bender, “Lehrerleut,” Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online, http://gameo.org/index.php?title=Lehrerleut&oldid=117584, accessed 26 July 2018. 
  2. On the Community Farm of the Brethren, see John A. Hostetler, Hutterite Society, 2nd edition (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1997), 279; Rod Janzen and Max Stanton, The Hutterites in North America (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2010), 253. 
  3. See, inter alia, Mary-Ann Kirkby, I Am Hutterite : The Fascinating True Story of a Young Woman’s Journey to Reclaim her Heritage, updated edition (Nashville: Thomas Nelson, 2010), the 2013 BBC documentary How to Get to Heaven with the Hutterites, and the controversial 2012 National Geographic reality television series American Colony: Meet the Hutterites.
     
  4. Basel is a Hutterite German term for Aunt, used to refer to mature women in Hutterite colonies.